domingo, 7 de octubre de 2012

PUSSY

El juego de palabras entre los diferentes significado del termino ''PUSSY''.  Una expresión que ha sido usada en diferentes contextos durante más de un centenario y arraigado en el S.XIX en el momento álgido del vodevil como subgénero del dramatismo cómico que entretenía a estadounidenses; hilaridad, danza, el show en definitiva tan obsceno que no era apto para mujeres (¡Oh paradoja!). 
Clavo ardiente al que se agarraban en vista a tiempos de plena depresión económica y social.

Etimológicamente ''pussy'' deriva  de la forma acortada de "pusilánime". Palabra que proviene del orígen latino ''Pusillus''; adjetivo ''Pusillanimis'' que se transformaron en  expresiones como ''Pusillus animus'' ( el espíritu diminuto) La exposición de una falta de coraje , determinación  o valor.

Curiosamente. La evolución del termino englobaba diferentes significados. Por un lado tenemos ''pussy'' como ausencia de coraje (insulto a la masculinidad). ''pussy'' o ''pussycat'' (actualmente menos ofensivo y relacionado con el sentido de la belleza) como significado de ''gatita''. Y su sinónimo anatómico como genital femenino;vulva,vagina....

 Comienza el juego


Desde el comienzo las hermanas Barrison ya levantaban sus faldas para mostrar su ''gatito'' de forma pícara preguntaban a su público masculino ''Do you want to see my pussy?''.


 El termino y su significado de ''pussy'' se expandió como recurso ambiguo e incluso himno de la depresión popular. Como giro (esperado) lo cobarde de su significado se tornó en valentía y liderazgo. Algo deseable y anhelado. Show ya apto para público de ambos géneros. ¿Algo femenino y contradictorio?


James Bond. película Octopussy (1983) Líder femenino de una banda.

Han pasado dos siglos. ¡DOS! Y la cuestión sigue viva. Aún hoy se sigue jugando con la ambiguedad de su significado. Subrayo SIGNIFICADO y el poder su acepción de género.

Las más que comentadas ''Pussy Riot''. Termino basado en la semiótica de sus contradictorios significados contextualizados a lo largo de la historia. Más de diez mujeres rusas que forman parte del colectivo feminista de punk-rock que  con sus performances de provocación basada en la crítica a la política rusa y el estado de la mujer en la misma. Ya condenadas por gamberrismo público o más bien por criticar la política endiosada de Vladimir Putin.

La libertad de expresión entendida como incitación a la violencia.




Por otro lado, como ya es costumbre. Su significado femenino entendido como la erótica del poder sigue ahí. La mujer como eterna Pandora. Lo vemos en todos los medios, en cualquier plataforma, en cualquier estantería



   












 (Pussy. Energy drink. La bebida energética de la muy inspiradora Elsa Pataky en ''Didi Hollywood'' de Bigas Luna)



Lo pienso y le doy vueltas. ¿A MI QUIÉN COÑO ME REPRESENTA?


Desde luego, ningún extremo.


No hay comentarios:

Publicar un comentario